メールマガジン第26号(2005/10/19発行)


****************************************************************************
* 青山ティーファクトリー メールマガジン 第26号     ζ__n_   *
*                             \     \  *
* 〜青山より皆様に                     |     |@ *
*   セイロンティーの製茶工場の香りをお届けします〜    \___/   *
****************************************************************************
* 発行:青山ティーファクトリー http://www.a-teafactory.com         *
****************************************************************************
* <目次>                                *
*1:カレーパーティー第3弾のご案内              *
*2:新茶緊急入荷                             *
*3:通信販売情報                             *
*4:IT事業本部長スリランカ旅行報告                   *
*5:クマの戯れ言                            *
*6:編集後記                               *
****************************************************************************


+--------------------------------------------------------------------------+
|1:カレーパーティー第3弾のご案内              |
+--------------------------------------------------------------------------+
 10/30、当店オーナーがとっても美味しいスパイスを入手しましたので、
 8月に予定していたカレーパーティー第3弾を開催したいと思います。
 当日はスリランカカレーを食べながら、いろいろなスリランカの話、紅茶のお話、
 そのほか皆さんといろいろな話をして楽んでいただければと思います。
 どうぞふるってご参加ください。
 (今度はIT事業本部長も参加予定です。)
 
 日時:2005年10月30日(日曜日) 18:30〜20:30
 場所:青山ティーファクトリー
 会費:3,000円(紅茶飲み放題)
 定員:20名さま
 受付:当店のホームページ・店頭・お電話・メールにて承ります。
    ご氏名・ご連絡先・参加人数をご連絡ください。
    先着順にて承ります。

 参加申し込みページは・・・
 http://www.a-teafactory.com/info.html#info002


+--------------------------------------------------------------------------+
|2:新茶緊急入荷                             |
+--------------------------------------------------------------------------+
 当店オーナーがスリランカへ買い付けに行ったときにもオーナーがウバを買い付け
 ましたが、更に別のウバを緊急(?)買い付けました。
 バンダラエリヤという製茶工場の紅茶。柑橘系の香りのする、これもよいウバです。

 店頭販売と同時に通信販売も行います。但し、量が少ないので数量限定です。
 なくなったら“ごめんなさい”になっちゃいます。
 オーナーが買い付けたウバと、今回買い付けたウバと飲み比べるとおもしろいかも
 しれません。

 100g入は1400円、50g入は800円です。どちらも送料・税込です。
 100g入の注文ページは
 http://cart02.lolipop.jp/LA08126385/?mode=ITEM2&p_id=PR00100625907
 50g入の注文ページは
 http://cart02.lolipop.jp/LA08126385/?mode=ITEM2&p_id=PR00100625908


+--------------------------------------------------------------------------+
|3:新茶緊急入荷                             |
+--------------------------------------------------------------------------+
 いつも当店の通信販売をご利用いただき、誠にありがとうございます。
 ウバ・ディンブラ・キャンディの3種類の紅茶50gずつを缶に詰めたギフトセッ
 トの発売を再開しました。
 1セットあたり2500円ですが、10セット以上ご注文のお客様には2100円
 に割引いたします。お送り先がそれぞれ違う場合でも一度のご注文で10個以上
 ご注文された方も同様に割り引き致します
 (システムの関係上、ご注文の際は1ヶ2500円で計算しますが、ご注文確認メー
 ルで価格を変更してご案内いたします。)
 
 また、ご希望があればお歳暮のしのサービスも致します。通信欄にご記入下さい。
 詳しくは当店までお電話かメールにてお気軽におたずね下さい。


+--------------------------------------------------------------------------+
|4:IT事業本部長スリランカ旅行報告                   |
+--------------------------------------------------------------------------+
 今回は即席シンハラ語講座。
 挨拶は“アーユーボーワン”なのは有名(といえば有名)ですが、
 美味しいは“ラッサイ”、美しいは“ラッサナイ”と言います。漢字でも“美”と
 いう字が入るという相関関係となんとなく似ているかもしれませんね。
 一つは“イカイ”、二つは“デカイ”、三つは“トゥナイ”と言います。
 YESは“オゥ”、NOは“ネェ”と言います。
 (これは覚えておけばいいかもしれません)
 ガイドのルワンさん達がシンハラ語をえらく早口に聞こえたので聞いたところ、彼
 の場合は遅い方らしいです。そうなん?そういや、時刻の表現も偉い長い表現だっ
 たものなぁ・・・早口で言わないと大変そうです。(そういう問題じゃない?)
 次に行くときはもう少しまともなシンハラ語で価格交渉しようと企んでいます。
 
 そういや、シンハラ語と日本語がそっくりな単語ってあるのかと思ったらあるんで
すよねぇ・・・偶然だかどうだかはわかりませんが。
 “構わない”という意味。“カマネ”といいます。(本当)
 あまり使わないですね。

 ホームページでももうしばらくセイロン日記続きます。どんな話題になるか、
 お楽しみに。


+--------------------------------------------------------------------------+
|5:クマの戯れ言・スリランカに興味のある方へ               |
+--------------------------------------------------------------------------+
 前回のツァーは本当に楽しかった。同行のメンバーが最高だったのもあるけど、自
 分自身スリランカの再発見もあった。今後は公式なツァーはやりませんが、前回の
 メンバーも行きたがっているのでもし少人数で行きたい方がいらっしゃれば、私は
 同行しませんが、手配はします。但し個人旅行でね!しかし紅茶の勉強もしたいと
 いう方がいれば同行します。これは紅茶についてだけは私もいた方が良いからです。
 まず、手始めに10月15日と16日に代々木公園の広場でスリランカフェスティ
 バルをやるというので、こちらに足を運んでみられてはいかがでしょうか。主催は
 スリランカ大使館。入場は無料です。昨年も開催されたのですが、昨年は大雨で人
 もまばらでした。しかし楽しかった。今年は天気が良ければもっと楽しいでしょう
 ね。スリランカの文化に少しだけでも触れたい方も絶対に楽しめます。私は15日
 にふらふらしていると思います。でもあちらこちらから「清水さ〜ん!元気〜?」
 等とスリランカの人から声をかけられてしまいます。人に会うのも楽しみなんです
 けどね。

+--------------------------------------------------------------------------+
|6:編集後記                            |
+--------------------------------------------------------------------------+
 日本に帰国してみたら、プロ野球パリーグはプレーオフのチームが確定し、
 (IT事業本部長は西武ファンです)それに愛・地球博も閉幕していました。
 いろいろと知らない日本のニュースを後で知ったので、二週間近くいると、少し
 浦島太郎気分を味わった感じの私でした。
 
 当店の方ではラグビーシーズンも開幕、そして11月には銀杏並木と少し慌しい
 日々になりそうです。日曜・祝日は混雑する場合があります。またその辺の情報
 につきましては、ホームページ等でご案内できればと思います。

 それでは、次回をお楽しみに・・・


〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
発行元:青山ティーファクトリー
東京都南青山2−12−15 南青山2丁目ビルB1
Tel/Fax:03−3408−8939
URL : http://www.a-teafactory.com(Homepage)
http://shop.a-teafactory.com(Webshop)
Mail: info@a-teafactory.com
--------------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは、以下のシステムを利用して発行しています。

まぐまぐ http://www.mag2.com/   (マガジンID:0000139267)
RanSta  http://ransta.jp/    (マガジンID:00002682)
melma!  http://www.melma.com/  (マガジンID:m00140903)
--------------------------------------------------------------------------



<このページの先頭に戻ります。>